-
1 take shape
(vaste/vastere) vorm aannemen/krijgen -
2 take shape
-
3 take shape
складываться, формироваться, вырисовыватьсяSuspicion of a frame-up began to take shape in many minds. (D. Carter, ‘Tomorrow Is with Us’, ch. XXIX) — Многие уже начали подозревать, что все это подстроено.
Than, out of the haze which had covered them, the faces of the men in the crowd took shape again. (A. Saxton, ‘The Great Midland’, part V) — Потом туман, колыхавшийся перед глазами, стал рассеиваться и из него выступили отдельные лица.
Roosevelt was the elected spokesman of the New Deal progressive coalition which took shape in the 1930's. (G. Green, ‘The Enemy Forgotten’, ch. VI) — Рузвельт был признанным представителем прогрессивной коалиции "Нового курса", которая сформировалась в тридцатых годах.
The people she seemed to know already from Christopher's diary began to take shape... (D. Cusack, ‘Black Lightning’, part III) — Люди, которых она уже знала по дневнику Кристофера, начинали обретать плоть...
Within the studios, sculptured models of potential new automobiles were taking shape. (A. Hailey, ‘Wheels’, ch. 5) — В лабораториях рождались модели будущих машин.
-
4 take shape
(to develop into a definite form: My garden is gradually taking shape.) tomar formaexpr.• tomar cuerpo expr.v.• cuajar v.• entallar v. -
5 take shape
-
6 take shape
принять определенную форму; воплотитьсяСинонимический ряд:develop (verb) develop; emerge; evolve; grow; materialize; unfold -
7 take shape
(to develop into a definite form: My garden is gradually taking shape.) tage form* * *(to develop into a definite form: My garden is gradually taking shape.) tage form -
8 take shape
(to develop into a definite form: My garden is gradually taking shape.) taka á sig mynd -
9 take shape
(to develop into a definite form: My garden is gradually taking shape.) alakot ölt -
10 take shape
(to develop into a definite form: My garden is gradually taking shape.) tomar forma -
11 take shape
biçimlenmek, şekillenmek, şekil almak, biçim almak, oluşmak* * *(to develop into a definite form: My garden is gradually taking shape.) biçimlenmek -
12 take shape
(to develop into a definite form: My garden is gradually taking shape.) (iz)oblikovati se -
13 take shape
• hahmottua• muotoutua• konkretisoitua* * *(to develop into a definite form: My garden is gradually taking shape.) muotoutua -
14 take shape
(to develop into a definite form: My garden is gradually taking shape.) ta form, utvikle seg -
15 take shape
(to develop into a definite form: My garden is gradually taking shape.) prendere forma -
16 take shape
* * *expr.Gestalt annehmen ausdr.sich ausprägen v.sich formen v.verkörperlichen v. -
17 take shape
(to develop into a definite form: My garden is gradually taking shape.) nabierać kształtu -
18 take shape
(to develop into a definite form: My garden is gradually taking shape.) iegūt formu/veidu; veidoties; tapt -
19 take shape
(to develop into a definite form: My garden is gradually taking shape.) įgauti formą, formuotis -
20 take shape
(to develop into a definite form: My garden is gradually taking shape.) ta form
См. также в других словарях:
take shape — {v. phr.} To grow or develop into a certain fixed form. * /Plans for our vacation are beginning to take shape./ * /Their new home took shape as the weeks went by./ Compare: SHAPE UP … Dictionary of American idioms
take shape — {v. phr.} To grow or develop into a certain fixed form. * /Plans for our vacation are beginning to take shape./ * /Their new home took shape as the weeks went by./ Compare: SHAPE UP … Dictionary of American idioms
take shape — ► take shape assume a distinct form. Main Entry: ↑shape … English terms dictionary
take shape — index crystallize, develop, evolve Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
take shape — verb develop into a distinctive entity (Freq. 5) our plans began to take shape • Syn: ↑form, ↑take form, ↑spring • Derivationally related forms: ↑formation (for: ↑ … Useful english dictionary
take\ shape — v. phr. To grow or develop into a certain fixed form. Plans for our vacation are beginning to take shape. Their new home took shape as the weeks went by. Compare: shape up •• to progress from some general or uncertain theory, idea or plan towards … Словарь американских идиом
take shape — When something such as a plan or project begins to take shape, it starts to become organized and acquire a definite form. My new website is beginning to take shape … English Idioms & idiomatic expressions
take shape — verb To take a definite form. After two hours of discussion, our plans began to take shape. Syn: come into being, form … Wiktionary
take shape — our remodeling plans were really starting to take shape Syn: become clear, become definite, become tangible, crystallize, come together, fall into place … Thesaurus of popular words
take shape — to develop into something that can be recognized The idea began to take shape about two years ago … English dictionary
take shape — Synonyms and related words: come together, crystallize, draw up, fall in, fall into line, fall into place, fall into rank, form, gather around, materialize, place itself, rally round, range itself, shape, shape up, take form, take its place, take … Moby Thesaurus